Nagasaki ‘45 ― 永井隆・緑夫妻が遺したもの

1945年8月9日午前11時2分、「ファットマン」と呼ばれるプルトニウム爆弾が、日本南部の九州にある長崎市に投下されました。そのわずか3日前には、「リトルボーイ」という別のプルトニウム爆弾が広島市をも破壊していました。癒えることのない傷は、日本だけでなく人類全体の歴史に刻まれ、その影響について、80年以上が過ぎた今も私たちは問い続けています。しかし、その深い闇の中に、小さくとも力強い光がともりました。それは、どれほど大きな試練であっても勇気と粘り強さをもって向き合い、新たな生の経験へ、そしてより公正な世界を目指す人類の大きな苦闘の歩みへと変えていけることを示しています。

ルッカ大司教区は、Comitato Amici di Takashi e Midori Nagaiとともに、Lucca Comics & Games 2026のテーマ「Legacy」に沿った重要な企画を実施します。1945年8月9日の出来事によって人生を深く刻まれた永井隆・緑夫妻の、信仰と希望の証しを広く紹介するものです。

ルッカのChiesa di San Cristoforoに設けられる「NAGASAKI ‘45」パビリオンは、フランスの漫画家Nathalie Fourmyの作品を中心に構成されています。彼女は2024年、フランスで漫画作品『Nagasaki ‘45』を刊行し、権威あるFestival international de la bande dessinéeでキリスト教漫画賞を受賞しました。同作品はその後、2025年にPaola Marencoによってイタリア語に翻訳され、ITLから刊行されました。

Nathalie Fourmyは、永井隆の生涯、パウロという洗礼名を受けてのキリスト教への改宗、そして原爆を生き延びた歩みを描いています。若き隆は、優秀で向上心にあふれる医学生であり、唯物論者、無神論者でしたが、後に科学者となり、放射線医学と原子研究の先駆者となります。人生の意味と決して滅びないものを求める彼の探求は、浦上の人々の暮らしと殉教の歴史に触れ、さらに緑と出会うことで転機を迎えます。緑はやがて妻となり、彼をキリスト教への改宗へと導きます。物語は、放射線科医としての活動と、過度のX線被曝によって発症した白血病にも触れています。1945年8月9日、長崎は壊滅し、緑は命を落とします。幼い2人の子どもと残された医師の人生は、永遠に変わりました。1949年、彼は世界的な成功を収める著書『La campana di Nagasaki』を通じて、原爆の惨禍に立ち向かう驚くべき回復力を世界に伝えます。この本は、彼自身の自由と平和への歩みに照らして核の惨禍を捉え直すものです。その歩みを通じ、彼は人々に希望と生きる喜びを取り戻させ、復興への勇気を与え、長崎を原子の砂漠から花咲く丘へと変えていく力となりました。

パウロ永井隆は1951年5月1日に亡くなります。長崎の大聖堂の廃墟で行われた葬儀には2万人以上が参列し、街は活動を止め、仏教の銅鑼、キリスト教の鐘、工場のサイレンが鳴り響きました。

あの出来事から80年を経て、パウロ永井隆と永井緑の物語を新しい世代に伝えることは、理想の力と信仰の支えによって「新たな始まり」がいつでも可能であることを示しています。レオ14世は「第59回世界平和の日メッセージ」で、戦争の論理を前にして、「希望を生かし続けるあらゆる霊的、文化的、政治的な取り組みを励まし、支える必要がある。現在の動きが、あたかも人間の意志とは無関係な匿名の非人格的な力や構造によって生み出されているかのように捉える、宿命論的な態度の広がりに対抗しなければならない」と述べています。

Lucca Comics & Games 2026

主催：
Arcidiocesi di Lucca
Arcidiocesi di Nagasaki
Dicastero per l’Evangelizzazione – 初宣教と新しい部分教会のための部門
Ambasciata del Giappone presso la Santa Sede
Comitato Amici di Takashi e Midori Nagai

後援：
Comune di Lucca
Fondazione Giacomo Puccini – Lucca
Fondazione Italia-Giappone
ISC ICOMOS PRERICO

協力：
Lucca Crea | Lucca60 Legacy
展覧会「Nagasaki ‘45」の作者

フランスの画家・イラストレーターで、極東に深い関心を寄せるNathalie Quinterie Fourmyは、永井隆・緑夫妻の生涯を描き出すため、初めて漫画制作に挑みます。夫妻は、心を揺さぶる運命を生きた歴史上の人物であり、そのメッセージは核再軍備の時代にあって切実な今日性を帯びています。

NAGASAKI ‘45 パビリオン委員会

総合調整: 大司教 Paolo Giulietti, Paola Marenco, Olimpia Niglio
枢機卿 Luis Antonio Gokim Tagle, 福音宣教省 副長官
大司教 Paolo Giulietti, ルッカ大司教
大司教 Peter Michiaki Nakamura, 長崎大司教
閣下 Koji Abe, 駐教皇庁日本国大使、日本国大使館
Atsutoshi Hagino, 駐教皇庁日本国大使館 参事官
Mario Pardini, ルッカ市長
Moreno Bruni, Comune di Lucca 予算担当評議員
Emanuele Vietina, ディレクター, Lucca Crea
Gabriele Di Comite, 会長, Comitato Amici di Takashi e Midori Nagai
Paola Marenco, 副会長, Comitato Amici di Takashi e Midori Nagai
Massimo Morelli, Comitato Amici di Takashi e Midori Nagai
Olimpia Niglio, パヴィア大学、ルッカ大司教区、ICOMOS
Daniele Parolini, グラフィックデザイナー、協力先： Comitato Amici di Takashi e Midori Nagai
閣下 Umberto Vattani, 会長, Fondazione Italia-Giappone
Luigi Viani, ディレクター, Fondazione Giacomo Puccini, Lucca

CAMPANARI LUCCHESI協会のご協力に感謝いたします。
10月28日のエキュメニカルな祈りの準備にあたり、ルッカ大司教区のエキュメニズム・諸宗教対話担当部門に感謝いたします。